2017.06.26 Monday
English for parents!! (6月編)
Hello everyone!
蔵前・三筋にある子ども英会話スクール
S.A.T.C街角の学校のメコです。
さて・・・、梅雨ですね
ものすごい湿気で、重力を感じます!!
重いですねぇ。。
そんな中まだまだ軽〜いベビー達
梅雨なんて関係ありません!
今月も元気に歌って踊って英語のシャワーを浴びていますよ!
スポンジのような子ども達は、目で見たもの、耳できいたことを
どんどん吸収していってくれます。
大人では計り知れない子ども達の力ですね。
会うたびに私たちを驚かせ、また笑顔にさせてくれます。
さて今月のUseful Phrases(便利なフレーズ)のご紹介。
I can't wait!! (楽しみ!!/待ち遠しい!!)
「待ちきれない」と書いて、「楽しみ!!」という意味になります。
メールやお手紙ではlook forward to~などを使いますが、
会話では断然こちらのフレーズです。
That's a waste!!(もったいない!!!)
ベビー達、よくお家でティッシュや、おしりふきなどを
永遠にひっぱりだしていませんか!!??
あああ〜もったいない!!と言いたければ
Ahhhhhh!! That's a waste!!! となります
Eenie,meenie,miney,moe (どーれーにしようかな〜♪)
イニミニマニモ、のように発音します。
日本語ではどれにしようかな、天の神様のゆうとおり・・、
となりますが(ですよね??)英語圏では以下に続く歌詞は
地域によって少し変わってくるのです。
興味がありましたら是非スクールで聞いてくださいネ!
You'll be sorry!! (後悔しますよ!!)
こちらのフレーズは映画などでもよく耳にします。
子ども達に使うときは主に「注意」をしたいときです。
例えばベッドの上で跳ね回ってる子ども達、落ちてケガをしてしまったら、
痛いのはあなた自身よ!!という意味で使う場合と、
その事態が起こる前にパパ、ママにものすごーーく怒られてしまうという
場合が想定されます・・。
”Stop jumping on the bed or you'll be sorry!!"ですネ。
ベッドの上で飛び回る子ども達は世界共通です。
以下の曲は英語圏の子ども達によ〜〜く歌っている曲ですよ。
お時間があったら聞いてみてください。
2曲目は私もマチュ先生も(そして息子も・・)気に入ってるバージョンです。
かわいいですよ!
https://www.youtube.com/watch?v=ZhODBFQ2-bQ
https://www.youtube.com/watch?v=5ioZC5CMKLM
それでは今週もよろしくお願いいたします!
6月最後の週ですね!(Time flies!!)
メコ